L’histoire en bref…
Ange gueule cassée nous raconte comment sa vie était avant d’être mobilisé et défiguré. Jeune orphelin il est élevé par son oncle pêcheur de harengs.
Lors d’une tempête il disparait en mer, ce même jour Ange découvre Swidja échouée et blessée sur la plage. Pendant près d’un mois il prend soins de cette jeune sirène et en tombe amoureux. Une fois rétablie elle retourne vivre en mer mais ils se donnent régulièrement rendez-vous jusqu’au départ brutal d’Ange pour le front.
A son retour, Ange n’a plus rien : ni maison, ni de moyen de contacter Swidja. Il trouve un emploi de gardien de phare et espère revoir sa sirène.
Rascal et Régis Lejonc évoquent dans Le phare des sirènes les thèmes de l’amour, de la guerre mais aussi la vie quotidienne des pêcheurs au début du 20ème siècle.
Il y a peu de personnages dans cet album : Ange, Swidja et l’oncle Yann. Ange, le personnage principal est également le narrateur.
Rascal utilise un vocabulaire simple et poétique avec quelques termes plus techniques pour ce qui concerne le vocabulaire marin.
On retrouve les mêmes formules sur la première et la dernière double page :
« Elle est là.
A l’endroit exact où bat mon cœur et quelque part sous ces flots bleus. »
« Je suis là.
A l’endroit exact où les cosmographes inscrivaient jadis sur leur cartes Hic sunt sirenae
_ Ici sont les sirènes.
45° latitude nord. 35° longitude ouest.
Phare des sirènes. »
Les illustrations aux pastels de Régis Lejonc sont dans les tons sombres appuyant ainsi le trouble du personnage.
Le choix de ce très grand format et les illustrations pleines pages donnent à cet album une très forte intensité ; le lecteur plonge dans le récit et les illustrations.
J’ai aimé cet album car le récit et les illustrations montrent avec force et poésie cette rencontre extraordinaire et la violence de la guerre.
Les auteurs
Rascal est un auteur illustrateur belge, mais il écrit le plus souvent des textes illustrés par d’autres. Il se consacre principalement à la littérature jeunesse.
Régis Lejonc est illustrateur, il travaille pour la publicité, le jeu, l'édition jeunesse et la bande dessinée.
L’éditeur
